"Caverna do Dragão", animação que fez um enorme sucesso no Brasil, é repleta de mistérios e marcou a infância de muita gente. Baseada nos jogos de tabuleiro "Dungeons & Dragons", a série da Marvel continua a fascinar os fãs mesmo décadas após sua estreia.
Um dos personagens mais enigmáticos da série é Tiamat, a rainha dragão e mãe de todos os dragões maléficos.
O que muitos não sabem é que Tiamat, na produção original, é uma mulher. Ainda mais surpreendente é o fato de que, em diferentes versões da série, a personagem é dublada por homens. Na versão americana, Frank Welker emprestou sua voz a Tiamat, enquanto no Brasil a personagem recebeu as vozes de José Santa Cruz e Amaury Costa. Curiosamente, em inglês, sua voz é uma combinação de dubladores masculinos e femininos, dando um toque mais aterrorizante à personagem.
Por trás dessa escolha de dublagem, está a intenção de diversificar a representação de Tiamat, tornando-a ainda mais temível e complexa.
O artigo não está concluído, clique na próxima página para continuar
